Wednesday, January 30, 2013

Possessive Pronouns (“my”, “your”, “his”)

  « Pronouns «        Course Index        Samples         » Adjectives »    

Possessive pronouns aren't actually separate words in Quenya.  They are endings tacked onto the word.
The possessive pronoun goes directly after the noun, and before any other endings.

If the noun ends in a consonant, you need to add a vowel between the noun and the ending (in order to get something pronounceable).  Probably that vowel is -i- for “my” and -e- for all the others, though Tolkien did not leave explicit instructions, and there are only a few examples.

   after      after
   vowel    consonant
   -nya     -inya   my
   -lya     -elya   your (one person, formal/polite)
   -tya     -etya   your (one person, informal/familiar)
   -lda     -elda   your (a group's)
   -rya     -erya   his/her/its
   -lta     -elta   their (a group's)

   parma (book) → parmalya (your book, sir)
   Anar (Sun) →   Anarinya (my Sun, a word Tolkien used in a poem)
   aran (king) →  aranelda (your – a group's – king)

«‹◊›»

Combining the possessive pronoun with a plural (“my books”) is trickier.  Remember the part about 'the possessive is added before any other ending'?  That includes plural!

First add the possessive ending.  (If an extra vowel is needed, it will always be -i-.) Then make the whole word plural by adding -r.

   after      after
   vowel    consonant
   -nyar    -inyar   my
   -lyar    -ilyar   your (one person, formal/polite)
   -tyar    -ityar   your (one person, informal/familiar)
   -ldar    -ildar   your (a group)
   -ryar    -iryar   his/her/its
   -ltar    -iltar   their (a group)

   hildo (heir) → hildinyar (my heirs)  (Tolkien wrote it hildinyar, rather than hildonyar.  Tolkien was not always perfectly consistent.)


There are situations where you might have even more endings added to a word.

Extra Material for the Geeks:
Tolkien modeled Quenya after Finnish, where you can easily have half a sentence expressed in one word.


«‹◊›»

Practice – Your Turn

Highlight the shaded boxes to see the answers. 


┌─────────────────┐

useful vocabulary

│ celva  animal   │

│ huo    dog      │

│ yaxë   cow      │

│ orva   apple    │

│ lótë   flower   │

│ aran   king     │

│ már    home     │

│ sicil  knife    │

└─────────────────┘

my dog                     huonya
my home                    márinya
We continue to assume that már is "regular." Some analysts make the case that "my home" would be mardinya.
your apple (formal)        orvalya
your knife (formal)        sicilelya
your flower (familiar)     lótetya
your flowers (familiar)    lótityar
your king (familiar)       aranetya
your (a group's) animals   celvalda
your (a group's) home      márelda
her cow                    yaxerya
his dog                    huorya
his dogs                   huoryar
his king                   aranerya
her knives                 siciliryar
their cow                  yaxelta
their homes                máriltar

«‹◊›»

Extra Material for the Geeks:
Here are some fun “short forms” of possessive pronouns.
   -ya    his/her/its (colloquial)

Using -ya (instead of -rya) for his/her/its would be common but sloppy – something you might hear on the playground, but would get marked down for writing on your homework.  This is probably a case of consonants (especially r) being softened when spoken.


There are also examples of -ya meaning “my”, in informal, affectionate forms of address.
   ammë, emmë (mother) →  emya (mommy)
   atar (father) →           atya (daddy)
   hína (child) →            hinya (my child)
   yondo (son) →           yonya (my son)
   aran (king) →           aranya (my king)

These forms are used only when speaking to the person.  If you were telling someone else about “my father” or "my son", you would use the complete form:  atarinya, yondonya.


And, as long as we are being friendly, here are some other c0mmon forms of endearment:
   tye (thou) →          tyenya (my kinsman/kinswoman)
   meldo (friend, male) →  meldonya (my friend, male)
   meldë (friend, female) → meldenya (my friend, female)


 « Pronouns «        Course Index         Samples        » Adjectives »    

No comments:

Post a Comment